ACTIVIDAD LEER LECTURA TALLER TEATRO PROFR. ARMANDO TENORIO
ESCUELA SECUNDARIA GENERAL Nª 5 OTILIO GONZALEZ MORALES T.V.
ZONA ESCOLAR 103 CLAVE 05DES0028R
PROFR. JORGE ARMANDO SANCHEZ TENORIO
ACTIVIDADES DE TEATRO GRADO Y SECCIÓN: 1ª,2ª Y 3ª
TURNO VESPERTINO.
los gatos
me vieron
huir
de diego alba
A
todos los que por ver un gato en la calle
recuerdan
que tienen que regresar a casa.
A
todo animal
que
decidió irse
a
buscar su propia casa a otra parte.
A
Pamela, por que el significado de su casa
le
siga siendo familiar.
Las [onomatopeyas] hacen sonar los ecos profundos de algo
que ocurre y es imposible ignorar.
I.
Balde:
¿A
buscarlo?
…
Abel: ¿Vas
a regresar?
…
Balde: ¿Pero
por qué?
…
Abel: Que
si vas a regresar...
Balde: ¿Te
esperamos?
…
Abel: De
todas formas vas a regresar.
…
Balde:
Mande, mamá.
…
Abel: Tienes
que regresar...
Balde:
Pero si nadie te está pidiendo que te vayas.
Abel:
Tampoco que te quedes.
Balde: ¡Abel!
[pausa] pero es tu casa, mamá.
Abel: ¿Y
qué hacemos aquí? [pausa] Dile tú, a
mí ya no me habla.
Balde: ¿Y
qué hacemos aquí? [pausa] ¿Y cómo la
voy a cuidar si se está cayendo a pedazos?
Abel: ¿Y
tus cosas? [pausa] ¿Quién vendrá por
ellas?
Balde:
¡YA!
Abel:
¡¿Qué?!
Balde:
¿Vas a volver?
[silencio]
Balde y Abel:
¡Mamá!
[SNIF-SNIF]
Balde: Ya
cállate.
Abel:
Vete al carajo.
Balde: Tú
vete a la mierda.
Abel: No
te desquites conmigo.
Balde: Tú
la viste largarse.
Abel: Fui
por agua, tenía sed.
Balde: [imita a Abel] “¡MI MAMÁ SE VA! ¡MI
MAMÁ NO ME HABLA! ¡MI MAMÁ NO ME QUIERE HABLAR!”
Abel:
Como quieras.
Balde:
Pues sí, como quiera.
[silencio]
Abel: ¿También
dejó vacío el refri?
Balde:
¿Se acaba de ir tu madre a quién sabe dónde y no puedes dejar de pensar en tu riatero
estómago un minuto?
Abel: Te
estoy preguntando en serio.
Balde: No
sé, Abel. No sé si mamá nos dejó algo de comer antes de largarse.
Abel:
...
Balde:
Bueno, “irse”.
Abel:
Pues no había mucho de todas maneras.
Balde:
Estoy pensando en qué vamos a hacer, ¿me puedes esperar?
Abel: Yo
estoy pensando en qué vamos a comer que es más urgente. ¿Te dejó dinero?
Balde:
¿Tú viste que me haya dado dinero?
Abel:
No.
Balde:
Ah, pues entonces no.
Abel:
¿No viste para dónde se fue?
Balde:
No. ¿Viste que me asomara?
Abel:
No.
Balde: No
me preguntes por cosas que no me hayas visto que haga.
Abel:
¿Por qué?
Balde:
Porque ya hace rato que te tengo pegado a mí, estorbas.
Abel:
Pues me voy.
Balde:
Vete.
Abel:
¿Qué haces? Suéltame. ¡Balde! ¿Qué haces?
[¡PAM!]
Abel: ¡Balde!
¡Ya! ¡Déjame entrar!
Balde:
Olvídalo, cabrón.
Abel: ¡Tengo
sed!
Balde: No
voy a dejarte pasar. [¡TOC-TOC!] Puedes
tocar toda la puta noche, no te voy a abrir.
Abel: ¡Hace
mucho calor en la calle!
Balde:
Puedes rogar toda la puta noche, tampoco te voy a abrir.
Abel: ¡De
verdad tengo sed!
Balde:
¿Si te dejo entrar dejas de estarme chingando para ponerme a pensar?
Abel:
Pero ábreme.
Balde:
Pídeme perdón.
[silencio]
Balde:
¡Pídeme perdón!
Abel:
Perdón.
Balde:
¿Por qué?
Abel: No
sé, chinga. [silencio] Perdón.
Balde:
Ya. Era broma [¡CLACK!]¿Abel?
[silencio]
Balde:
¡Pues órale! ¡Lárgate tú también! ¡Déjenme solo!
[¡PAM!]
[¡PUM!]
II.
Carreño: ¿Y
bien?
[silencio]
Carreño: Balde...
Balde:
¿Qué?
Carreño:
¡¿Y bien?!
Balde:
¿Cuál bien? Está de la chingada... Búscalo bien.
Carreño:
Pues ve tú.
Balde:
¡No! Aquí me quedo.
Carreño:
Vamos los dos.
Balde:
¡Qué no!
Carreño: Si
se te escapó a ti no a mí.
Balde:
Pero no puedo salir.
Carreño:
Porque no quieres.
Balde:
Mira, ¿por qué no le caes a la verga? Tengo prisa y el calor me pone mal.
Carreño: El
que tiene prisa soy yo, con permiso.
Balde: ¿A
dónde vas?
Carreño: A
mi casa.
Balde:
Quédate.
Carreño: ¿A
qué me quedo?
Balde:
Por si llega, va a querer verte.
Carreño:
¿Qué vas a hacer?
Balde: No
sé.
Carreño:
Llevas días así. Ponte a hacer algo, distráete.
Balde: Por
eso, lo estoy esperando.
[silencio]
Carreño:
Tengo sed.
Balde:
¿Tú también?
Carreño: A
la gente normal le da sed.
Balde: ¿Tienes
dinero?
Carreño:
No.
Balde:
Busca en ese cajón.
[¡WHROOM!]
Carreño: No
hay nada.
Balde:
¿Ah no?
Carreño:
No.
Balde:
Pues hay sed.
Carreño:
Ahorita vengo.
Balde:
¿Te puedo encargar algo?
Carreño:
Sí.
Balde:
¿Me traes un litro de miel?
Carreño:
¿Uno nada más?
Balde:
Sí. Ah. Y vitaminas de las de colores. Abel va a estar débil.
Carreño:
...
Balde: Y
la nueva lección de Quick Learning...
Carreño:
Dame dinero.
Balde: Te pago ahorita que... No te enojes, Carreño, te lo
pago...
[¡PAM!]
Balde:
Carajo.
III.
Abel:
Tengo sed.
Balde:
Toma.
Abel:
...
Balde: Mamá
odia esos aretes. A lo mejor y hay más cosas.
Abel:
Ahorita vengo.
Balde:
¿Vas a tardar?
Abel:
...
Balde: Es
que voy a limpiar.
Abel:
Con la poca agua que queda, sí, ya vi.
Balde: A
ver si así se van las hormigas.
Abel:
Nunca se irán. Son hormigas.
Balde:
Vas a ver que no vuelven.
Abel: Hay
una en tu hombro.
[¡PUM!]
Abel: No
es cierto.
Balde:
Hiciste que me pegara en el hombro.
Abel:
Sí.
Balde:
Siempre
caigo.
Abel:
Siempre.
Balde:
¿Vas a tardar?
Abel: No
sé. ¿Por qué?
Balde:
Para esperarte.
Abel: No
sé.
Balde: No
te has bañado, ¿verdad? Apestas.
Abel: Tú
apestas.
Balde: Báñate,
puerco.
Abel:
¿Con
qué agua?
Balde:
¡Tienes
hormigas en la pierna!
Abel: Adiós.
No voy a caer.
Balde: De
veras.
Abel: ¡PINCHES
HORMIGAS!
[¡PUM!
¡PUM! ¡PUM!]
IV.
Balde: ¿A
dónde vas?
Carreño: A prender
un cigarro.
Balde: A
ver ese ojo.
Carreño: Me
duele.
Balde:
Ponte veneno para abeja.
Carreño: Déjame
prender un cigarro.
Balde: No
puedes fumar aquí.
Carreño:
Ándale.
Balde: Estás
pendejo. Espérame, voy al cuarto de Abel.
[¡CRASH!]
Carreño: Balde...
Balde:
...
Carreño:
¿Todo bien?
[silencio]
Carreño: ¡Balderrama!
Balde:
¿Qué quieres?
Carreño:
¿Todo bien, chinga?
Balde: Sí.
Carreño: Balde...
Balde: No,
me corté.
Carreño: A
ver.
Balde:
No. Sal a buscarlo.
Carreño:
¿Con qué ojos?
Balde:
Con el que te queda.
Carreño: No
mames. Déjame ver.
Balde:
¿Con qué ojo?
Carreño:
Con el que me queda.
Balde:
¡QUÉ NO! ¡VELO A BUSCAR!
Carreño: ¿Quieres
que pierda otro ojo?
Balde: Te
dejo fumar y hasta te compro cigarros.
Carreño: No
tienes dinero.
Balde:
Pues como si tuviera.
Carreño:
Entonces no.
Balde:
¡PUTA HORMIGA!
[¡PUM!]
Carreño: No
voy a perder otro ojo.
Balde: ¡Entonces,
lárgate!
Carreño: ¿Dónde
está el veneno?
Balde: Me
corté con el frasco. Se me cayó.
Carreño:
¿Dónde está?
Balde:
Está roto, allá adentro.
Carreño: Ya
déjalo así, a ver tu mano.
Balde: ¡ME
DUELE, NO ME TOQUES!
[silencio]
Balde: ¿A
dónde vas?
Carreño:
Por un cigarro, curitas y alcohol.
Balde: ¿Tienes
dinero?
Carreño: Contigo
como si no.
Balde: Si
no regresas y luego te encuentro te saco el ojo que te queda. ¡Y te olvidas de
entrar a mi casa!
Carreño:
Como sea.
Balde: ¡Es
mi casa!
[¡PAM!]
V.
Balde: Se
te ve mejor que a mí.
Abel:
¿Tú crees?
Balde: Te
ves como todo un Señor Balderrama.
Abel: No.
El Balderrama eres tú. Así todos te conocen.
Balde: A
que no. Mírate.
Abel:
No, Balde.
Balde:
Sólo hay que lavarlo.
Abel:
¿Para qué?
Balde: No
te hagas, para que lo uses. A lo mejor en una ocasión especial.
Abel:
Hay gente que nace para llevar un traje, yo me veo mal. Póntelo tú.
Balde: A
mí no se me ve bien.
Abel:
Quédatelo.
Balde:
Que no.
Abel: Te
verías como todo un Señor Balderrama.
Balde:
...
Abel: O
todo un cabrón, como prefieras
Balde:
¿Por qué no me quieres creer?
Abel:
Porque ese traje se lo vi a mi papá.
Balde: Qué
no, Abel. Papá ya se había ido antes de que tú nacieras.
Abel: Yo
lo vi.
Balde:
¿Cuándo?
Abel: La
última vez que se lo puso.
Balde: ¿Y
luego?
Abel:
Nada. Se lo quitó y ahí lo dejó. Se lo ponía para ocasiones especiales.
Balde:
Deja de mamar.
Abel: No
estoy mamando y no me hables así. Me cagan las groserías.
Balde:
Quítatelo.
Abel:
Véndelo.
Balde:
No.
Abel:
¿Para qué lo quieres aquí si no sabes de quién es?
Balde: Te
digo que para ocasiones especiales.
Abel:
Sí.
Para tantas que hay por aquí.
Balde: ¿Sabes
qué? Quítatelo lo estás ensuciando.
Abel:
Con una condición.
Balde:
¿Cuál?
Abel:
Dile a Carreño que me deje de estar siguiendo.
Balde: Le
estoy pidiendo que te cuide, yo tengo que estar aquí todo el día.
Abel:
Cuidando tu casa.
Balde:
Nuestra casa.
Abel: Es
de mi mamá y no va a volver. Vámonos.
Balde: ¿A
dónde?
Abel: A
Suiza.
Balde: No
mames.
Abel:
Ahí el calor no enloquece a nadie.
Balde: Ya
quítatelo. No te has bañado.
Abel:
Toma... Quiero irme de aquí.
[silencio]
Abel: Tengo
sed.
Balde:
... Mamá dejó ésto, no creo que valga mucho pero ella lo usó el día que se casó
con papá.
Abel:
Ahorita vengo.
[¡PAM!]
Balde: ...
Y papá usó el traje.
VI
Grabadora: Lesson three: Present tense. Level One. Repeat after
this sound [¡beeep!]
I am.
[¡beeep!]
Balde: I am
Grabadora: You are.
[¡beeep!]
Balde: You are.
Grabadora: He is.
[¡beeep!]
Balde: He is.
Grabadora: It is.
[¡beeep!]
Balde: It is.
Grabadora: We
are.
[¡beeep!]
Carreño:
¿Le puedes bajar? Estoy durmiendo.
Balde:
No. Ya cállate.
Grabadora: You
are.
[¡beeep!]
Carreño: Te
estoy hablando.
Balde: You are.
Carreño: Please.
Grabadora: They are.
[¡beeep!]
Balde: They are.
Grabadora: Well done! Now it is time to...
[¡STOP!]
Balde:
¡¿Qué te pasa?!
Carreño: Yo
lo compré con mi dinero.
Balde:
Todavía que te quedas en mi casa.
Carreño:
Perdón. ¿No hay noticias de Abel?
Balde:
Vino en la madrugada, apestaba a gato.
Carreño:
¡¿Y luego?!
Balde:
Se fue otra vez.
Carreño:
¿Por qué no lo encerraste en su cuarto?
Balde: Tenía
prisa.
Carreño: ¿Y
eso?
Balde:
¿Qué? ¿No puedo?
Carreño: Me
desperté por tu escándalo todo bilingüe y tu pinche olor a cigarro
Balde: No
más no puedo dejar de fumar desde que se fue. Otra vez.
Carreño:
¿Estás bien?
Balde:
...
Carreño:
¡Carajo! ¡Contéstame!
Balde: Él
está bien.
Carreño:
¿Por qué no me gritaste?
Balde: Me
asusté cuando llegó.
Carreño: La
gente normal grita cuando se asusta.
Balde:
¿CREES QUE ESTO ES NORMAL?
[¡PLAY!]
Grabadora: ... Go for the next lesson. Lesson four. Level one.
Present Progressive. Repeat after this sound:
[¡beeep!]
Grabadora: I am running.
[¡beeep!]
Balde: I am running.
[¡beeep!]
Carreño:
Estás de la chingada. ME
VOY.
Grabadora: You are running.
[¡beeep!]
Balde: Ya
vas. Págame y vete.
Carreño: No
te pago ni madres...
Grabadora: He is running.
[¡beep!]
[¡PAS!]
Carreño: ¿Qué
mierdas te pasa?
Balde:
¿Puedes ir a buscar a Abel otra vez?
Grabadora: It is running.
[¡beeep!]
Carreño: No, Balde.
Balde:
Ve, con eso me pagas por quedarte aquí las noches que quieras.
Grabadora:
We
are running.
[¡beeep!]
Carreño: No
te entiendo.
Balde:
¡NO TE VAYAS! Búscalo.
Grabadora: You are running.
[¡beeep!]
Carreño: Mejor
que mi mamá le diga a la policía.
Balde:
¡No!
Carreño:
¿Por qué?
Balde: Si
se entera la gente nos van a quitar la casa.
Carreño: No mames.
Grabadora: They are running.
[¡beeep!]
Balde: Tu
familia es bien rara, ¿por qué crees que se llevaba bien con la mía?
Carreño: No
es por eso.
Balde:
¿Ah, no?
Carreño: No
es sólo por eso. Hay otras
cosas...
Grabadora: Well done! Now let’s go for the next lesson. Lesson
five…
[¡STOP!]
Balde:
Como sea, ve a buscar a Abel.
Carreño: Si
Abel quisiera que lo encontraran ya hubiera aparecido.
Balde: El
que se ofreció a salir a buscarlo fuiste tú.
Carreño: Sí
porque sólo a mi familia le importas tú y tu hermano. Así que ya sé.
Balde:
¿Qué?
Carreño: Ve
tú.
Balde: Si
no lo encuentras a medianoche puedes volver.
Carreño: ¿Y
me puedo quedar?
Balde: Si
quieres, no hay dónde te puedas quedar.
Carreño: ¿En
el sillón?
Balde:
Hay hormigas.
Carreño: ¡La
madre! ¿Ya pusiste el veneno?
Balde:
Todavía no.
Carreño: ¿Y
luego? ¿Algún riatero día piensas ponerlo?
Balde:
Cuando se me dé la riatera gana.
Carreño: ¿Sabes
dónde podría estar?
Balde: Si
supiera iría por él. ¡¿YA?!
Carreño: Si
supieras pero no sabes [pausa] ni
irías por él.
[silencio]
Carreño: Cuando
lo vi no se veía tan mal.
Balde:
¿Dónde lo encontraste?
Carreño:
Atrás de las canchas del frontón.
[Silencio]
Carreño: ¿Ya
puedo quedarme? La gente está enloqueciendo de calor allá afuera.
Balde:
...
Carreño: Ya
llevo mucho tiempo aquí y no quiero que me digan de cosas en mi casa.
Balde: No
puedes.
Carreño: Te
pago.
Balde:
¿Con qué ojos?
Carreño:
Con dinero.
Balde:
Toma, al sillón se le suben las hormigas.
[Carreño
saca el disco de la grabadora]
VII.
Abel:
Balde,
el traje de mi papá no lo voy a vender. La mayoría de los días pienso en él y
los días que no, me doy de topes contra la pared porque también lo extraño y
salgo a la calle a buscar gatos aunque me dé miedo. Acabo de descubrir que soy
alérgico a los gatos. Si tuviera que empacar mis cosas para irme sería contigo
y usaría el traje todos los días, no me importa que no me guste. Dile a Carreño
que me deje de seguir. Me caga.
VIII.
Carreño: ¿Y
ese traje?
Balde:
¿Te importa?
Carreño: Nunca
te había visto de traje. Te ves bien...
Balde:
¿Qué dijiste?
Carreño: Que
no encontré a tu hermano.
Balde:
Entonces no puedes entrar.
Carreño: ¿Qué
pasó aquí?
Balde: Te
dije que no entraras.
Carreño:
¿Te asaltaron?
Balde:
No.
Carreño: No
mientas.
Balde:
Sí. Se metieron a la casa.
Carreño:
¿Estás bien?
Balde: ¿Lo
encontraste? ¿No, verdad? Entonces no estoy bien.
Carreño: ¿Te
pegaron?
Balde:
Déjalo así.
Carreño:
¿Qué se llevaron?
Balde:
Los muebles y... la tele... salvé el traje, pero... mi grabadora...
Carreño: Yo
te presto la mía.
Balde: NO
MAMES.
Carreño: De
veras.
Balde:
... Por lo menos dejaron las paredes, no había mucho qué robar.
Carreño: ¿Y
las cosas de tu mamá?
Balde:
Las tiene Abel.
Carreño:
¿En dónde?
Balde: No
sé. Se las lleva o las esconde... ¿Cómo va tu ojo?
Carreño: Ya
me quedé tuerto. Y el otro me duele cuando veo para allá.
Balde:
Pobrecito.
Carreño:
Dijiste que me podía quedar si te ayudaba a buscar a Abel.
Balde:
...
Carreño:
Hicimos un trato.
Balde:
¿No lo quieres ir a buscar otra vez?
Carreño:
Vamos en mi coche.
Balde: Te
vas en tu coche.
Carreño: Es
peligroso que te quedes aquí, qué tal si regresan.
Balde: Lo
más caro que queda es este traje, bueno el refri y la estufa... ¿entonces te
duele cuando ves para allá?
Carreño:
Sí.
Balde:
Pues no veas para allá.
Carreño:
...
Balde: El
otro se te ha de haber inflamado de la canija impresión.
Carreño: ¿No
hay veneno para abeja?
Balde:
No. Me queda de hormigas. No creo que te sirva.
Carreño: Es
que... me duele mucho.
Balde:
Háblale a tus papás, que te salven.
Carreño: Se
me quita no viendo para allá.
Balde:
Pues ya deja de hacerlo.
Carreño: ¿Reconociste
a los que entraron?
Balde:
...
Carreño: Balde...
Balde:
...
Carreño: ¡BALDE!
Balde:
¡¿QUÉ?!
Carreño: ¿Los
reconociste o no?
Balde:
No, idiota. No tuve tiempo de ver nada. Ni de ver para allá. Déjame en paz.
Carreño:
¿Por qué no contestas?
Balde:
¿No que te duele el ojo?
Carreño: Sí
pero...
Balde:
Cállate y deja de chingar.
Carreño:
Dame mis cigarros.
Balde:
Estás en mi casa, son mis cigarros.
Carreño: ¿No
vas a cambiar, verdad?
Balde:
No.
Carreño: ¿Siempre
fuiste así?
Balde: Yo
creo que sí.
Carreño:
¿Así de culero?
Balde:
No.
Carreño:
Claro que sí.
Balde:
Bueno Carreño, entonces sí.
Carreño:
¿No piensas salir?
Balde:
Creo que se me pegó el miedo de Abel.
Carreño: No
mames.
Balde: Le
tengo miedo.
Carreño: Es
muy tranquilo.
Balde: Es
muy imbécil. Que se muera.
Carreño: Me
refería al pueblo.
Balde: Me
caga también.
Carreño:
¿De verdad no piensas salir?
Balde:
Pienso en que me dejes de estar chingando.
Carreño:
Pues sal.
Balde: ¿Si
salgo me dejas de estar chingando?
Carreño:
¿De verdad?
Balde:
Sí.
Carreño:
Cámbiate, no te va a reconocer con ese traje todo culero.
Balde:
No.
Carreño:
¿Piensas salir así?
Balde: Sí.
Carreño: No
creo que lo encontremos tan fácil.
IX.
Abel: ...
Y por eso los gatos siempre avisan antes de irse.
Carreño:
Pero regresan, algún día tienen que comer.
Abel: Me
hacen sentir muy mal.
Carreño: Una
alergia no es para ponerse así. Es algo más grave.
Abel: No sé
si me importe.
Carreño:
Tienes que volver, vas a empeorar.
Abel: ¿A
qué tengo que volver?
[silencio]
Carreño: ¿Y
las cosas de tu mamá?
Abel:
¿Crees que las vendo porque la odio?
Carreño: No
sé.
Abel:
Pues no, pero cuando regreso a casa y siguen sus cosas ahí, me da alergia como de
cien gatos.
Carreño:
Pues véndelo todo y regresa.
Abel: No,
carajo. No es fácil. No voy a volver.
Carreño:
Balde
te extraña.
Abel:
Te
creo.
Carreño:
¿Qué
le digo cuando lo vea?
Abel:
Que
los mensajeros son unos idiotas.
Carreño:
...
Abel:
¿Le
vas a decir?
Carreño:
Si
quieres no le digo.
Abel:
No
le digas.
Carreño:
¿Qué
necesitas para regresar?
Abel:
Que
no haya nada de mi mamá en la casa.
Carreño:
Eso
está cabrón, la casa es suya.
Abel:
Por
eso.
Carreño:
Me
da miedo estar aquí. Está muy alto. Voy por agua. ¿Vienes?
Abel:
Si
quieres decirle, con una condición: deja de estarme siguiendo.
Carreño:
Está
bien.
Abel:
Ya
dile a Balde la verdad. No siempre fue así de culero.
Carreño:
¿Qué le diga qué?
Abel:
Adiós.
[¡TAP!
¡TAP!]
Abel:
Deja
de seguirme.
Carreño:
No
le voy a decir.
Abel:
Como
quieras.
Carreño:
Abel,
baja. Está muy alto y es peligroso.
Abel:
Entonces
no me sigas.
[¡FLIP!]
[¡SMASH!]
[¡CRRRC!]
Abel:
¡¿Estás bien?!
Carreño:
¡NO!
¡ AYÚDAME!
[¡TAP!
¡TAP! ¡TAP!]
Carreño:
¡¿Abel?!
X.
Balde:
Puto calor.
Carreño: Es
mejor buscarlo que estarlo esperando.
Balde: Ya
me quiero regresar.
Carreño:
Tranquilo.
Balde: Me
caga la calle. Me caga el pueblo. Me caga el calor. Me caga Abel.
Carreño: Ya
deja de quejarte.
Balde: Si
no te parece, pues déjame aquí.
Carreño: No.
Está bien, quéjate.
Balde: Pinche
zona culera del pueblo, azota un aire de fuego. O te aguanto a ti, o aguanto
que no esté Abel o aguanto el puto calor.
Carreño:
Pues sí, y menos cuando no es época de gatos.
Balde:
No... ¿Qué?
Carreño: En
esta época del año nadie se atreve a salir por el puto calor, ni si quiera hay
gatos, todos están con sus dueños, si anda uno
por aquí es porque busca su casa.
Balde: ¿Te
lo dijo Abel?
Carreño: No.
Balde: Abel
moría por un gato.
Carreño:
Pues si está buscando uno en la calle con razón no regresa.
Balde: Ya
me cansé. Si encuentras un gato, agárralo para llevarlo a casa y que regrese Abel.
Carreño: ¿Por
qué quieres que regrese?
Balde: Por
lo mismo que Abel quiere a los gatos y porque le prometí a mamá cuidarlo.
[silencio]
Carreño: Es
alérgico a los gatos. Yo creo que por eso se sentía mal...
Balde: Se
sentía mal porque llevaba cuatro días sin tragar.
Carreño: ¿Sabías
que Abel los adora aunque sea alérgico?
Balde: No,
pero me vale madres.
Carreño:
¿Tienes alguna idea de a dónde pudo haber ido?
Balde:
No.
Carreño:
¿En serio no?
Balde:
No.
Carreño:
Entonces vamos a estar dándole vueltas a Zacatecas de aquí a que lo
encontremos.
Balde: No
fue mi idea salir a buscarlo.
Carreño: ¿Por
qué crees que te estoy acompañando?
Balde:
No
sé.
Carreño:
Soy tu mejor amigo.
Balde: No
tengo otros amigos. Eres el único que nos habla y no te queda de otra ni a mí
tampoco.
Carreño: ...
Pues en esta calle lo vi por última vez pero no era tan de noche. Está de la
chingada salir a esta hora. Y bueno, lo vi cuando tenía dos ojos.
Balde:
Párate por aquí. Siempre hay gatos en este frontón.
XI.
Carreño:
Este
gato va a un lugar donde el sol no quema y nadie muere de sed por eso que ya no
está. Te regalo la soledad que te hubiera alcanzado para ser feliz. Yo odiaría
sentirme como tú: siempre con mi hermano y solo.
XII.
Carreño:
¡Métete!
Balde:
¡Ábreme!
Carreño: ¡Pues
no le jales cuando apriete el botón!
Balde: ¡¡¡Estás
de la chingada!!! ÁBREME.
Balde: ¡Voy
a entrar por la puta ventana!
[¡TRRR!]
Balde:
¿QUÉ FUE ESO?
Carreño:
¿Qué nunca has visto un incendio?
Balde: ¿Por
qué riatas pasan?
Carreño: ¿Eres
nuevo en el pueblo? Es el viento solano. Cómo te hace falta salir.
Balde:
Luego mamas.
Carreño: Los
incendios se esparcen rápido por aquí.
Balde: Puto
viento que enloquece a todos. Puto viento, puto pueblo, puto calor.
Carreño:
¿Tú crees?
Balde: ¿Y
qué no puedes dejar de fumar? Si no es el humo del puto pueblo, es el humo de
tu hocico.
Carreño: Me
gusta fumar.
Balde:
Acelera.
Carreño:
Voy a chocar.
Balde:
Ese no es mi puto problema. Acelera, ya me puse de malas.
Carreño: Balde,
no te hagas pendejo, siempre has visto estos incendios.
Balde:
Pues no me acuerdo.
Carreño:
¿Todo bien?
Balde: Fíjate
que no. ¿Por qué la pregunta?
Carreño: Tu
papá...
Balde:
¿Qué tiene?
Carreño: Balde...
Balde: No
sé.
Carreño:
...
Balde: Y
si lo sé se me olvidó.
Carreño:
¿Se te olvidó o no te quieres acordar?
Balde:
Vamos a la casa.
Carreño: ¿Y
Abel?
Balde:
Que se muera.
Carreño: No
mames, Balderrama.
Balde:
¿Tienes aire acondicionado?
Carreño:
Necesitas relajarte.
Balde: No
me presiones.
Carreño: A
veces fumar te calma un poquito.
Balde:
Sí, también da cáncer. Pon
música.
[¡CLICK!]
Estéreo: Lesson seven: Numbers. Level One. Repeat after this
sound
[¡beeep!]
Balde: ¡Carreño!
Estéreo: One
[¡beeep!]
Carreño:
Aquí no llega ninguna señal en la radio.
Estéreo: Two
[¡beeep!]
Estéreo:
Three
[¡beeep!]
Carreño: Lo
pongo cuando voy a buscar a tu hermano. Me relaja.
Estéreo:
Four
[¡beeep!]
Balde:
Four
Carreño: Tu
papá murió en un incendio de estos.
Estéreo:
Five
[¡beeep!]
Balde: Ya lo sabía. Five.
Carreño:
¿Entonces?
Estéreo: Six.
[¡beeep!]
Balde: Lo
extraño. Six.
Carreño: ¿A
tu papá o a Abel?
Estéreo:
Seven
[¡beeep!]
Balde: ¿Tú
qué crees? Papá está muerto pero Abel no lo sabe.
Estéreo:
Eight.
[¡beeep!]
Carreño: Yo
extrañaría más a Abel.
Balde: Eight.
Que se muera.
Estéreo: Nine.
[¡beeep!]
Balde: Nine.
Carreño: ¿Ese
no es Abel?
Balde: ¡NO
MAMES!
Estéreo:
Ten.
[¡beeep!]
Balde: ¡Arranca!
Estéreo: Outstanding! Now let’s go for...
[¡CLICK!]
[¡RRRUUUUMMM!]
Balde: ¡ABEEEL! ¡ACELERA, IMBÉCIL!
Carreño: ¡TRANQUILO!
¡NO ERA ABEL!
Balde:
¡MÁS RÁPIDO!
Carreño: ¡¿Qué
haces?!
Balde:
Písale, idiota. Se echó a correr.
Carreño: ¡No
mames!
Balde: ¡Carreño!
¡UN GATO!
[¡CRAAAAAASH!]
[¡DROP!
¡DROP! ¡DROP!]
XIII
[¡CLACK!]
Abel: Si
le sigues poniendo eso van a venir más hormigas.
Balde:
Tiene veneno.
Abel: Pero
van a regresar.
Balde: Si
son listas aprenderán la lección.
Abel:
Son hormigas, volverán.
Balde: ¿Por
qué te echaste a correr?
Abel:
¿Sabes cuánto tiene que me escapé?
Balde:
Desde que dejé de untar veneno.
Abel:
Pues sal a buscarme de una vez.
Balde: Eso
hice.
Abel: Y
Carreño?
Balde: Carreño
ya no va a venir.
Abel:
...
[silencio]
Balde:
Nos peleamos y no ha venido.
Abel: Me
estás mintiendo.
Balde: Te
estoy diciendo la verdad.
Abel: Las
luces de su casa no están prendidas. Y ellos se duermen hasta tarde.
Balde:
¿Vas a entrar o no?
[silencio]
Balde: Te
ves mal.
Abel: Me
siento mal. Tengo mucha fiebre.
Balde: No
creo que sea fiebre, es el puto clima.
Abel: Tengo
frío y sed.
[¡TAP!]
Abel:
Pero si no vuelvo es porque tal vez me sienta un poco mejor.
Balde:
Ahora tú me estás mintiendo. ¿Por qué te echaste a correr?
[silencio]
Abel: ¿Y
los muebles?
Balde:
¿Vas a entrar?
[silencio]
Balde:
Puta madre, ¿entras o no?
Abel:
¿Hay cosas de mamá?
Balde: ¿Las
vendiste o no?
[silencio]
Balde:
Vuelve.
[¡TAP!]
Balde:
Me
caga pelear contigo, te necesito para que me ayudes a cuidar la casa.
Abel: Tu
casa, y apesta a ungüento.
Balde:
Esta vez le puse miel. Ven, no pasó nada.
[silencio]
Abel:
Tengo fiebre.
Balde: Ya
te oí. Pero tienes que entrar y quedarte aquí por un rato.
Abel: Me
duelen los ojos.
Balde:
Aquí está tu cama.
Abel: Y
la cabeza.
Balde:
¡Pues entra de una vez carajo!
[¡TAP!]
Abel: [HHH]
Sí
las vendí, pero no conseguí mucho. Me siento muy mal.
Balde:
Está bien, no importa que te hayas echado a correr, ya estás aquí. Ahora entra.
[silencio]
Abel:
¿Todavía hay cosas de mamá?
Balde:
¿Ves algún mueble?
Abel: No.
Balde:
¿Ves alguna tele?
Abel: No.
Balde:
¿Ves mi grabadora?
Abel:
Tampoco.
Balde: ¡¿ENTONCES
QUÉ ESPERAS PARA ENTRAR?!
Abel: [sonríe] ¿Entonces ya no hay nada de
mamá en la casa?
Balde:
Puta madre, si a la de tres no entras voy por ti de las greñas.
Abel: Tú
odias a los gatos.
Balde:
Una…
Abel: Me
perdí camino a casa...
Balde:
Dos…
Abel: Encontré
a los gatos que me trajeron de regreso pero mi casa se está cayendo a pedazos.
Balde:
¡Tres!
Abel: También
los gatos se han ido...
[¡PAS!]
Balde:
Párate,
se te van a subir las hormigas... Abel.
[silencio]
FIN
Comentarios
Publicar un comentario